Megölték az aranyos kis kölyökkutyákat

Az eredeti Valentin-napon két kecskét és kiskutyákat áldoztak fel a papok. Maguk a rómaiak sem értették, miért kell az imádnivaló bébi kölyökkutyákat feláldozni. Még a nagy filozófus, Plutarkhosz sem bírt rájönni erre a rejtélyre. Eredetileg arra gondolt, hogy a görögöktől vették át a szokást, akik kölyökkutya harci viadalokat is tartottak. De talán ahhoz lehetett köze, maga az ünnep elnevezése, a Lupercalia etimológiája szerint a lupus "farkas"  arcere  "távoltart" kifejezésből származhat, vagyis a papok az áldozattal védelmet kértek az istentől. Végül csak arra tudott következtetni, hogy biztos zavarják a papokat a kölyökkutyák ugatása…